I've been remiss in giving equal time to artists who focus entirely on words and text. My initial searches on the Internet were to find artists who wrote or used calligraphy in their paintings but eventually expanded my searches to include genres about text and language, etc. So I've got quite a few folders full of these other artists and their fascinating oeuvres.
Archie Scott Gobber likes to play around with words and does a great job of presenting them to us in a fresh new way. When you visit his Website, be sure to check out Links and News. One Gallery has installation pics from his Show and you'll find more interesting artists at the venues where he's exhibited.